Skip to main content

Allgemeine Geschäfts- und Buchungsbedingungen (AGB)

MARA MODELS & ELACE Sportmodels

Unter der Wiege 3, 86672 Thierhaupten

Inhaberin: Marie Jeanette Rauscher

Stand: November 2026

§ 1 Geltungsbereich und Vertragsgrundlagen

  1. Diese Allgemeinen Geschäfts- und Buchungsbedingungen gelten für sämtliche geschäftlichen Beziehungen zwischen MARA MODELS beziehungsweise ELACE Sportmodels und ihren gewerblichen Kunden, insbesondere Werbeagenturen, Produktionsfirmen, Fotografen, Unternehmen und sonstigen Auftraggebern.

  2. Die Agentur vermittelt Models, Sportmodels, Darsteller, Schauspieler, Komparsen, Familien, Kinder, Best Ager und sonstige Talente.

  3. Die Agentur handelt bei der Vermittlung grundsätzlich im Namen und Auftrag des jeweiligen Models, soweit nicht ausdrücklich etwas anderes vereinbart wurde. Eigene Leistungen der Agentur bleiben hiervon unberührt.

  4. Individuelle Angebote, Buchungsbestätigungen und ausdrücklich vereinbarte Sonderregelungen haben Vorrang vor diesen AGB.

  5. Abweichende Geschäftsbedingungen des Kunden gelten nur, soweit die Agentur ihrer Geltung ausdrücklich in Textform zugestimmt hat.

§ 2 Buchungen und Reservierungen

  1. Buchungsanfragen sind zunächst unverbindlich.

  2. Eine verbindliche Buchung entsteht durch die ausdrückliche Bestätigung der Agentur in Textform, beispielsweise per E-Mail.

  3. Unverbindliche Reservierungen (Optionen) können für bestimmte Termine vereinbart werden. Sie stellen noch keine Festbuchung dar.

  4. Bei konkurrierenden Buchungsanfragen erhält der Kunde mit der ersten Option grundsätzlich die Gelegenheit, innerhalb einer von der Agentur gesetzten angemessenen Frist eine verbindliche Buchung vorzunehmen.

  5. Änderungen von Terminen, Einsatzorten, Tätigkeiten, Arbeitszeiten oder Nutzungsrechten bedürfen der Zustimmung der Agentur.

  6. Der Kunde hat sämtliche für die Buchung relevanten Informationen rechtzeitig mitzuteilen, insbesondere Einsatzort, Auftraggeber, Produkt, Branche, Tätigkeiten, Arbeitszeiten, geplante Medien und Nutzungsrechte.

§ 3 Modelhonorare und Agenturprovision

  1. Die vereinbarte Vergütung setzt sich je nach Auftrag aus Modelhonorar, Buyout, Agenturprovision, Reisekosten, Spesen und gegebenenfalls weiteren Leistungen zusammen.

  2. Die Agenturprovision beträgt grundsätzlich 20 % auf sämtliche vereinbarten Modelhonorare, Buyouts, Verlängerungen, Nachlizenzierungen, Ausfallhonorare und sonstigen provisionspflichtigen Vergütungen, sofern nicht ausdrücklich anders vereinbart.

  3. Sämtliche Preise verstehen sich netto zuzüglich der jeweils geltenden gesetzlichen Umsatzsteuer, soweit diese anfällt.

  4. Die Agenturprovision wird zusätzlich zum vereinbarten Modelhonorar und Buyout berechnet, sofern nicht ausdrücklich ein Gesamtpreis einschließlich Provision vereinbart wurde.

  5. Weitere Leistungen wie Fittings, Proben, Reisetage, zusätzliche Produktionstage oder besondere Vorbereitungen werden nach Vereinbarung gesondert vergütet.

§ 4 Arbeitszeiten und Überstunden

  1. Eine reguläre Tagesbuchung umfasst bis zu acht Arbeitsstunden. Pausen werden entsprechend der Buchungsbestätigung vereinbart und sind grundsätzlich nicht Bestandteil der acht Arbeitsstunden.

  2. Eine Halbtagsbuchung umfasst bis zu vier Arbeitsstunden.

  3. Zur Arbeitszeit gehören insbesondere Make-up, Hair-Styling, Umkleiden, Fittings am Produktionstag, Proben, Wartezeiten am Set sowie die eigentlichen Foto- und Filmaufnahmen.

  4. Bei Überschreitung der vereinbarten acht Arbeitsstunden werden 15 % der vereinbarten Tagesgage je angefangener Überstunde zuzüglich Agenturprovision berechnet. Angefangene Stunden werden anteilig nach tatsächlicher Dauer abgerechnet, sofern nicht individuell eine andere Regelung vereinbart wurde.

  5. Überstunden bedürfen der vorherigen Abstimmung mit dem Model und der Agentur. Das Model ist nicht verpflichtet, ungeplante Mehrarbeit über gesetzliche oder vertragliche Grenzen hinaus zu leisten.

  6. Für Nachtarbeit, Sonn- und Feiertagseinsätze können gesonderte Zuschläge vereinbart werden.

  7. Für minderjährige Models gelten die gesetzlichen Schutzvorschriften und erforderlichen behördlichen Genehmigungen vorrangig.

§ 5 Reisezeiten, Fahrtkosten und Spesen

  1. Reisekosten sind nicht Bestandteil des Modelhonorars, sofern nicht ausdrücklich anders vereinbart.

  2. Bei vereinbarter Anreise mit dem eigenen Pkw werden grundsätzlich 0,40 € je gefahrenem Kilometer berechnet.

  3. Bahn-, Flug-, Taxi-, Park-, Maut- und sonstige notwendige Reisekosten werden nach Vereinbarung oder gegen Nachweis erstattet.

  4. Erforderliche Hotelübernachtungen sind vom Kunden zu organisieren und zu bezahlen oder nach vorheriger Vereinbarung zu erstatten.

  5. Reisetage, längere An- und Abreisen sowie Wartezeiten außerhalb des vereinbarten Einsatzes können gesondert vergütet werden.

  6. Bei längeren Einsätzen hat der Kunde für angemessene Pausen, Getränke und Verpflegung zu sorgen.

§ 6 Stornierungen und Ausfallhonorare

  1. Verbindlich bestätigte Buchungen können nur nach Maßgabe der folgenden Bedingungen storniert werden.

  2. Bei einer Stornierung durch den Kunden gelten, soweit keine abweichende Vereinbarung getroffen wurde, folgende Ausfallpauschalen auf das vereinbarte Arbeitshonorar:

    • 7 bis 4 Kalendertage vor dem Einsatz: 50 %

    • 3 bis 2 Kalendertage vor dem Einsatz: 75 %

    • Ab 1 Kalendertag vor dem Einsatz sowie bei Nichterscheinen oder Abbruch aus Gründen aus dem Verantwortungsbereich des Kunden: 100 %

  3. Auf das jeweilige Ausfallhonorar wird die vereinbarte Agenturprovision berechnet.

  4. Bereits angefallene und nicht stornierbare Reise-, Hotel-, Vorbereitungs- und Fremdkosten werden zusätzlich berechnet.

  5. Dem Kunden bleibt ausdrücklich der Nachweis gestattet, dass kein oder ein wesentlich geringerer Schaden entstanden ist. Ersparte Aufwendungen und anderweitiger Erwerb werden berücksichtigt.

  6. Eine Terminverschiebung gilt grundsätzlich als neue Buchung, sofern keine einvernehmliche Umbuchung vereinbart wird.

  7. Für vereinbarte Buyouts gelten bei einem Produktionsausfall die individuell getroffenen Regelungen. Ohne Herstellung oder Nutzung entsprechender Aufnahmen wird ein noch nicht entstandener Buyout-Anspruch nicht automatisch fällig.

§ 7 Wetterbuchungen

  1. Wetterabhängige Buchungen müssen vorab ausdrücklich als solche vereinbart werden.

  2. Der Kunde hat grundsätzlich spätestens drei Kalendertage vor dem geplanten Einsatztermin mitzuteilen, ob die Buchung durchgeführt werden soll.

  3. Bei einer fristgerechten Absage einer ausdrücklich vereinbarten Wetteroption fallen keine Ausfallhonorare an, sofern nichts anderes individuell vereinbart wurde. Das Model muss zu einem anderen Termin gebucht werden.

  4. Nach verbindlicher Bestätigung oder Ablauf der vereinbarten Entscheidungsfrist gelten die regulären Stornierungsbedingungen, soweit die Buchung verbindlich geworden ist.

  5. Ersatztermine sind abhängig von der Verfügbarkeit des Models und bedürfen einer erneuten Bestätigung.

§ 8 Nutzungsrechte und Buyouts

  1. Die vereinbarte Tagesgage vergütet die Tätigkeit des Models während der Produktion. Werbliche Nutzungsrechte an entstandenen Bild-, Film-, Ton- oder sonstigen Aufnahmen werden nur im ausdrücklich vereinbarten Umfang eingeräumt.

  2. Der Nutzungsumfang wird insbesondere durch folgende Kriterien bestimmt:

    • Nutzungsdauer

    • Geografisches Nutzungsgebiet

    • Medien und Kommunikationskanäle

    • Produkt, Marke und Auftraggeber

    • Werbliche oder redaktionelle Verwendung

    • Exklusivität und gegebenenfalls Branchenausschluss

  3. Ohne ausdrücklich vereinbartes Buyout ist grundsätzlich nur die interne Sichtung und Auswahl der Aufnahmen im Rahmen der Produktion gestattet. Eine werbliche Veröffentlichung ist nicht eingeschlossen.

  4. Nutzungsrechte werden erst nach vollständiger Bezahlung der vereinbarten Vergütung und vorbehaltlich der erforderlichen Einwilligungen wirksam eingeräumt.

  5. Jede Nutzung außerhalb der vereinbarten Rechte bedarf einer vorherigen Zustimmung der Agentur und einer gesonderten Vergütung.

  6. Dies gilt insbesondere für zusätzliche Länder, Medien, Produkte, Kampagnen, Nutzungszeiträume, Marken oder verbundene Unternehmen.

  7. Die Nutzung in TV, Kino, Out-of-Home-Werbung, auf Verpackungen, am Point of Sale oder in sonstigen besonders reichweitenstarken Medien ist nur enthalten, wenn sie ausdrücklich vereinbart wurde.

  8. Eine Übertragung oder Unterlizenzierung an Dritte ist nur im vertraglich vereinbarten Umfang zulässig. Technisch erforderliche Weitergaben an beauftragte Produktions- und Mediendienstleister bleiben innerhalb der genehmigten Nutzung zulässig.

  9. Die Nutzungsdauer beginnt mit der ersten öffentlichen Verwendung sofern keine abweichende Vereinbarung getroffen wurde.

  10. Eine zeitlich unbegrenzte Nutzung bedarf einer ausdrücklichen gesonderten Vereinbarung.

§ 9 Nachlizenzierungen und Nutzungsverlängerungen

  1. Möchte der Kunde Nutzungsrechte verlängern, erweitern oder auf weitere Medien, Länder, Produkte oder Marken ausdehnen, muss vor Beginn der zusätzlichen Nutzung eine neue Vereinbarung getroffen werden.

  2. Die Höhe des zusätzlichen Buyouts richtet sich nach dem erweiterten Nutzungsumfang und wird individuell vereinbart.

  3. Eine automatische Verlängerung der Nutzungsrechte findet nicht statt.

  4. Auch bei einer Nachlizenzierung fällt die vereinbarte Agenturprovision an.

  5. Die Agentur ist berechtigt, im Rahmen der gesetzlichen Vorschriften Informationen über den Umfang der tatsächlichen Nutzung einzuholen, soweit diese zur Prüfung vereinbarter Nutzungsrechte erforderlich sind.

  6. Eine ungenehmigte Mehrnutzung begründet keinen automatischen Erwerb weiterer Rechte. Gesetzliche Unterlassungs-, Auskunfts- und Schadensersatzansprüche bleiben unberührt.

§ 10 Künstliche Intelligenz, digitale Models und Bildmanipulation

  1. Die Verwendung von Bild-, Film-, Ton- oder sonstigen Aufnahmen zur Erstellung, zum Training, zur Anpassung oder zum Betrieb generativer KI-Systeme ist ohne vorherige ausdrückliche Vereinbarung nicht gestattet.

  2. Insbesondere bedürfen folgende Nutzungen einer gesonderten Zustimmung:

    • Erstellung digitaler Zwillinge oder Avatare

    • KI-generierte Nachbildungen von Gesicht, Körper oder Stimme

    • Face-Swapping und Voice-Cloning

    • Generierung neuer Werbemotive mit dem Erscheinungsbild des Models

    • Training oder Fine-Tuning von KI-Modellen mit Modelaufnahmen

    • Weitergabe biometrischer oder sonstiger personenbezogener Modeldaten an KI-Anbieter zu nicht vereinbarten Zwecken

  3. Herkömmliche Bildbearbeitungen wie Farbkorrekturen, Retuschen, Zuschnitte und technisch notwendige Anpassungen bleiben im Rahmen der vereinbarten Nutzung zulässig, soweit Persönlichkeitsrechte und berechtigte Interessen des Models gewahrt bleiben.

  4. Für digitale Zwillinge und KI-generierte Inhalte sind gesonderte Vereinbarungen über Nutzungsdauer, Medien, Gebiet, zulässige Generierungen, Datenverarbeitung, Löschung und Vergütung erforderlich.

  5. Die Einräumung herkömmlicher Bildnutzungsrechte umfasst keine automatische Zustimmung zu KI-Anwendungen.

§ 11 Folgebuchungen und Kundenschutz

  1. Folgebuchungen von Models, die dem Kunden über die Agentur vermittelt wurden, sind während der laufenden Vertretung grundsätzlich über die Agentur abzuwickeln.

  2. Dies gilt ebenfalls für zusätzliche Produktionstage, Nachdrehs, Kampagnenerweiterungen und weitere Projekte mit demselben Model.

  3. Bei einer durch die Agentur angebahnten Geschäftsbeziehung besteht für unmittelbar daraus hervorgehende Folgebuchungen ein Kundenschutz von zwölf Monaten nach der letzten vermittelten Buchung, soweit der Anspruch auf der Vermittlungsleistung der Agentur beruht.

  4. Für Verlängerungen und Erweiterungen von Nutzungsrechten aus ursprünglich über die Agentur vermittelten Produktionen bleibt die Agentur Ansprechpartner, soweit sie hierzu vom Model bevollmächtigt ist.

  5. Umgehungsgeschäfte mit dem Ziel, eine berechtigterweise anfallende Vermittlungsprovision zu vermeiden, sind unzulässig.

  6. Bei einer nachweislich provisionspflichtigen Direktbuchung bleibt der Anspruch der Agentur auf die vereinbarte Provision bestehen. Weitergehende gesetzliche Ansprüche bleiben unberührt.

§ 12 Pflichten des Kunden und Produktionssicherheit

  1. Der Kunde ist für eine sichere und angemessene Durchführung der Produktion verantwortlich, soweit diese in seinem Organisations- und Verantwortungsbereich liegt.

  2. Besondere Anforderungen und Risiken müssen vor Buchungsbestätigung mitgeteilt werden.

  3. Dies betrifft insbesondere:

    • Nackt-, Teilakt-, Unterwäsche- und vergleichbare Aufnahmen

    • Gefährliche Sportarten, Stunts und besondere körperliche Belastungen

    • Unterwasseraufnahmen und extreme Witterungsbedingungen

    • Kontakt mit Tieren oder besonderen Stoffen

    • Medizinische, kosmetische oder körperverändernde Maßnahmen

    • Politische, religiöse oder sonstige sensible Werbekontexte

  4. Das Model darf nicht zu nicht vereinbarten oder unzumutbaren Tätigkeiten verpflichtet werden.

  5. Werden wesentliche Risiken oder Anforderungen verschwiegen, kann das Model die betreffende Tätigkeit verweigern. Vergütungs- und Schadensersatzansprüche richten sich nach den gesetzlichen Bestimmungen und den Umständen des Einzelfalls.

  6. Der Kunde hat für einen respektvollen, diskriminierungsfreien und sicheren Umgang mit sämtlichen Beteiligten zu sorgen.

§ 13 Erkrankung, Ausfall und höhere Gewalt

  1. Bei Krankheit, Unfall oder sonstiger unverschuldeter Verhinderung des Models informiert die Agentur den Kunden unverzüglich nach Kenntniserlangung.

  2. Die Agentur bemüht sich nach Möglichkeit um ein geeignetes Ersatzmodel. Ein Anspruch auf eine bestimmte Ersatzperson besteht nicht.

  3. Kann die vereinbarte Leistung nicht erbracht werden, richten sich Vergütungs- und Ersatzansprüche nach den gesetzlichen Vorschriften.

  4. Ereignisse höherer Gewalt werden nach den gesetzlichen Vorschriften behandelt. Die Parteien bemühen sich um eine einvernehmliche Lösung.

  5. Bereits angefallene Fremdkosten sind nach den jeweiligen vertraglichen und gesetzlichen Regelungen abzurechnen.

§ 14 Zahlungsbedingungen

  1. Rechnungen sind grundsätzlich innerhalb von 14 Kalendertagen nach Rechnungsdatum ohne Abzug zahlbar, sofern nicht ausdrücklich ein anderes Zahlungsziel vereinbart wurde.

  2. Bei umfangreichen Produktionen, Neukunden oder internationalen Buchungen kann eine angemessene Vorauszahlung vereinbart werden.

  3. Zahlungen erfolgen ausschließlich an den in der Rechnung angegebenen Zahlungsempfänger.

  4. Bei Zahlungsverzug gelten die gesetzlichen Verzugszinsen und gesetzlichen Ansprüche auf Ersatz des Verzugsschadens.

  5. Eine Aufrechnung ist nur mit unbestrittenen oder rechtskräftig festgestellten Gegenforderungen zulässig. Gesetzliche zwingende Rechte bleiben unberührt.

  6. Die Einräumung von Nutzungsrechten steht unter dem Vorbehalt vollständiger Zahlung der vereinbarten Vergütung.

§ 15 Haftung

  1. Die Agentur haftet unbeschränkt für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit sowie bei Schäden aus der Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit, soweit die gesetzlichen Voraussetzungen vorliegen.

  2. Bei leicht fahrlässiger Verletzung wesentlicher Vertragspflichten ist die Haftung auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt.

  3. Im Übrigen ist die Haftung für leicht fahrlässig verursachte Schäden ausgeschlossen, soweit gesetzlich zulässig.

  4. Die Agentur übernimmt keine Garantie für den wirtschaftlichen Erfolg einer Produktion oder Werbekampagne.

  5. Für unrichtige Angaben des Models haftet die Agentur nur, soweit ihr selbst eine zurechenbare Pflichtverletzung zur Last fällt.

  6. Zwingende gesetzliche Haftungsregelungen bleiben unberührt.

§ 16 Datenschutz und Vertraulichkeit

  1. Personenbezogene Daten von Models dürfen ausschließlich für die vereinbarten Buchungs- und Produktionszwecke sowie auf einer gültigen datenschutzrechtlichen Grundlage verarbeitet werden.

  2. Eine Weitergabe an unbeteiligte Dritte oder eine Verwendung für nicht vereinbarte Zwecke ist unzulässig, sofern keine andere Rechtsgrundlage besteht.

  3. Nicht öffentlich zugängliche Honorare, Vertragsbedingungen, Kontaktdaten und Produktionsinformationen sind vertraulich zu behandeln, soweit ein berechtigtes Geheimhaltungsinteresse besteht.

  4. Gesetzliche Offenlegungspflichten bleiben unberührt.

  5. Soweit für einzelne Datenverarbeitungen gesonderte Vereinbarungen oder Einwilligungen erforderlich sind, werden diese unabhängig von diesen AGB eingeholt.

§ 17 Referenzen und Eigenwerbung

  1. Eine Nutzung von Produktionsmaterial durch die Agentur für eigene Referenzzwecke, beispielsweise auf ihrer Website, in Sedcards, Newslettern oder Social Media, erfolgt nur, soweit die hierfür erforderlichen Rechte und Zustimmungen vorliegen.

  2. Vertrauliche oder noch nicht veröffentlichte Produktionen dürfen ohne Zustimmung des berechtigten Auftraggebers nicht öffentlich als Referenz verwendet werden.

  3. Die Nutzung von Namen, Logos und Marken des Kunden für Referenzzwecke bedarf der erforderlichen Berechtigung.

§ 18 Schlussbestimmungen

  1. Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts, soweit rechtlich zulässig.

  2. Gerichtsstand ist, soweit gesetzlich zulässig und wirksam vereinbart, der Sitz des jeweiligen Agenturunternehmens.

  3. Änderungen und Ergänzungen individueller Buchungsvereinbarungen können in Textform erfolgen, soweit keine strengere gesetzliche Form vorgeschrieben ist.

  4. Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen nach Maßgabe der gesetzlichen Vorschriften unberührt.

  5. Diese AGB gelten ausschließlich gegenüber Unternehmern im Sinne des § 14 BGB und den sonstigen gesetzlich gleichgestellten gewerblichen Vertragspartnern.

@ 2026 MARA MODELS & calia Andi Buchner